Introducción / Introduction

Crisis y oportunidad: La vida de un bipolar

Crisis and opportunity : The life of a bipolar.

Introducción

Di por concluido el blog “Crónica de una crisis anunciada” ( http://chronicles-of-a-crisis.blogspot.com/ ) pues el título quedó rebasado. Dadas las circunstancias era obvio que iba a caer en una crisis. No fue una, sino varias mini-crisis tanto depresivas como algunas hipomaníacas, las cuales logré superar gracias a algunas personas solidarias, al deporte, la meditación, el medicamento y a mi experiencia personal. La última crisis depresiva fue muy fuerte. Me quería entregar a la oscuridad, al vacío. Ya no era capaz de sostener una rutina, una disciplina, constancia. La falta de dinero para lo básico me estaba matando lentamente. Por ahora no puedo hacer deporte que es de lo que más me beneficiaba, pues tengo déficit de calorías (hahaha es cierto, joder).

La crisis externa sigue arreciando. No tengo recursos y no sé cómo voy a conseguirlos. Mi red familiar cercana (padre y hermanos) no existe (me evaden) y además mi red social es muy pequeña y cada quien tiene sus batallas personales. Sigo teniendo problemas con mi estatus migratorio y con la burocracia. No puedo costear la terapia y sigo teniendo muchas dificultades para pagar el seguro social para obtener las medicinas (afortunadamente he contado con el apoyo de una amiga que me ayuda a pagarlo cuando puede).  Sin embargo, por lo menos hoy, me siento bien, sigo trabajando, me siento productivo, estoy en paz conmigo mismo. Afortunadamente me caigo muy bien.

Sé que mi historia no se trata de alcanzar un final feliz o dramático. El único final del que estoy seguro es que en algún momento y de alguna forma voy a morir. Y aún así, no estoy seguro de que la historia termine ahí. Así que estoy consciente de que van a venir muchas crisis más, también espero que muchas de esas crisis se conviertan en oportunidades. La cuestión (y es un cliché) es navegar día a día, hora a hora, segundo a segundo y, a veces, también me pierdo en el presente. Es un verdadero reto mantenerme estable, ecuánime. Esa es una de las principales razones por las que escribo este blog, pues es un ejercicio catártico muy importante para mí. Aquí voy a intentar compartir con honestidad las emociones por las que vaya atravesando, ya sean positivas o negativas; las crisis, el devenir de mi vida.

Espero les sean de utilidad mis experiencias en torno al Trastorno Bipolar, su tratamiento, evolución y el sin fin de variables que intervienen en el proceso. Este proyecto, como el anterior,  no tiene pretensiones académicas, es mi visión, una experiencia personal.

*Por cada donación que hagas recibirás gratis una copia certificada en HD de una de mis obras de tu predilección. Sólo asegurate de poner tu nombre en la donación y mandarme una mensaje a aureliusart@gmail.com para que me indiques la obra (se aplican restricciones para algunas obras). Visita mi galería:

https://www.facebook.com/AureliusArtGallery


_____________________________________

Crisis and opportunity : The life of a bipolar.

Introduction

I ended the blog " Chronicle of a Crisis Foretold" ( http://chronicles-of-a-crisis.blogspot.com/ ) because the title was overrun. Under the circumstances it was obvious I was going to fall into a crisis. It was not one but several mini - crises, both depressive and some hypomanic, which I managed to overcome thanks to some caring people, sports, meditation, medication and personal experience. Last depressive episode was very strong. I wanted to give myself to the darkness, to the void. I was no longer able to sustain a routine, discipline, perseverance. The lack of money for basics was killing me slowly. For now I can not do sports  -that is one of the things that benefits me the most-, because I have a calorie deficit ( hahaha true, dammit ).

The external crisis still raging. I have no resources and dont know how I will get them. My close family network (father and brothers and sisters) does not exist (they avoid me) and also my social network is very small and everyone has their personal battles. I still have problems with my immigration status and bureaucracy. I can not afford therapy and I still have many difficulties to pay social insurance for medicines (luckily I have the support of a friend who helps me when she can afford it ). However, at least today, I feel good, I still work , I feel productive, I'm at peace with myself. Fortunately I like myself a lot.

I know my story is not about to try to reach a happy or dramatic ending. The one end of which I am sure is that sometime and somehow I am going to die. And yet, I'm not sure that the story ends there. So I'm aware that they will come many more crises; I also hope that many of these crises become opportunities. The question (and it's a cliché) is surfing day by day, hour by hour, second by second , and sometimes , I also lose myself in the present. It is a real challenge to stay stable, equable. That's one of the main reasons I write this blog, because it is very important to me the cathartic exercise. Here I will honestly try to share the emotions that I go through, whether positive or negative, the crisis, the becoming of my life.

I hope my experiences will be useful on Bipolar Disorder, its treatment, evolution and countless variables involved in the process. This project, like the previous one, has no academic pretensions , is my  vision, a personal experience.

* For every donation you make , you will receive a free certified HD copy of one of my artworks of your choice. Just make sure you put your name on the donation and sent me a message to aureliusart@gmail.com to let me know the artwork you chose( restrictions apply for some works) . Visit my gallery:

https://www.facebook.com/AureliusArtGallery