Caído
Fallen
Me he caído de nuevo. La plata me tiene de rodillas. Estoy cansado de pelear por comida, por mis medicamentos. Me siento incapaz de hacer dinero. La dignidad se me escapa; me aferro, pero la depresión me está ganando. Me invade la nada, el tiempo deja de existir. Me convierto en un fantasma, ni siquiera en pena, tan sólo congelado en el espacio. No siento nada. No puedo oír música, no quiero ver el día ni abrir los ojos. No puedo enojarme. Desprecio la tele y en este momento me está costando tanto escribir estas líneas. Estoy jodido. A lo mejor pronto, en algún momento, se venderá el lugar donde vivo. Algo de plata me tocará, no lo suficiente para comprar otra cueva. Por lo que he estado soñando en cómo sería mi “Adiós a Las Vegas”. No sería tan deprimente. Realizaría mi sueño aunque sea por algunos meses. No es muy descabellado, ni tan caro. Rentaría una cabina en la playa, aprendería a surfear, seguir haciendo arte, andar en bicicleta, Yoga y si es posible alguien con quien compartir. Es todo, hasta que se me acabe la puta plata… de rodillas no más…
Visita mi galería:
Fallen
I fell again. Money has me on my knees. I'm tired of fighting for food, for my medications . I feel unable to make money. Dignity is escaping from me; I cling , but depression is gaining me. I am filled with nothing, time ceases to exist. I became a ghost not even grieving, just frozen in space. I feel nothing. I can not hear music, I do not see the day nor open my eyes. I can’t even get angry. I despise the TV and now it is costing me so much this writing. I'm screwed. Maybe soon, sometime, where I live will be sold. I would get some money, not enough to buy another cave. So I've been dreaming about what it would be my "Leaving Las Vegas " . It would not be so depressing. I would make my dream come true, even if it is only for a few months. It is not too unreasonable, not that expensive. I would rent a little cabin on the beach, learn to surf, keep making art, biking, yoga and if possible someone to share. That’s it, until I run out of fucking money... But on my knees no more...
Visit my gallery:
https://www.facebook.com/AureliusArtGallery
